Páginas

quinta-feira, 30 de maio de 2013

As orações de Corpus Christi

ara ser instituída uma nova festa litúrgica na Igreja, deveria haver o ofício próprio. Para tanto, Urbano IV pediu a grandes teólogos da época que se encarregassem da preciosa e exigente tarefa, entre eles, São Boaventura e Santo Tomás de Aquino.

No dia marcado, os eminentes homens foram recebidos em audiência pelo Papa e Tomás de Aquino foi o primeiro a apresentar suas composições e declamou: "Louva, Sião, o Salvador, o teu guia, o teu pastor com hinos e cânticos", e ainda: "admiti-nos no Céu, à Vossa mesa, e fazei-nos co-herdeiros na companhia dos que habitam a Cidade Santa". Que mais poderiam fazer os outros, que nem sequer
tiveram mais ânimo e ousadia de ler suas obras? Diz-se que Boaventura desfez a sua, e atente-se que ele era um renomado teólogo.

O Aquinate escreveu tudo que deveria ser rezado para a ocasião: Ofício Divino completo e a Missa, com os textos e cânticos.


Também a oração "Deus, que neste admirável sacramento" foi escrita por Santo Tomás de Aquino, junto com o versículo "Do céu lhes destes o pão" e o responso "Que contém todo sabor". Elas não foram alteradas pela reforma litúrgica do Vaticano II, embora que haja na tradução portuguesa uma confusão: a nova versão se dirige a "Senhor Jesus Cristo", enquanto que o original evoca a Deus.

Na imagem, ostensório em exposição eucarística solene na Basílica Nossa Senhora do Rosário, dos Arautos do Evangelho.


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentários ofensivos serão excluídos

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...